Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
iii) Национален идентификационен номер/социално-осигурителен номер, ако има такъв
Czech[cs]
iii) případně vnitrostátní identifikační číslo / číslo sociálního pojištění;
Danish[da]
iii) nationalt personnummer/socialsikringsnummer, hvis de findes
German[de]
(iii) nationale Identifizierungsnummer/Sozialversicherungsnummer, soweit vorhanden;
English[en]
(iii) National identification number/social security number, if applicable
Spanish[es]
iii) número de identificación nacional o de la seguridad social, si procede;
Estonian[et]
iii) riiklik isikukood / sotsiaalkindlustuse number, olemasolu korral;
Finnish[fi]
iii) kansallinen henkilötunnus/sosiaaliturvatunnus, jos se on käytettävissä
French[fr]
iii) numéro d’identification national/numéro de sécurité sociale, le cas échéant;
Irish[ga]
(iii) Uimhir náisiúnta aitheantais/uimhir shlándála sóisialaí, más infheidhme
Hungarian[hu]
iii. Nemzeti személyazonossági szám/társadalombiztosítási szám (ha alkalmazandó)
Italian[it]
iii) numeri d’identificazione nazionali/codice di previdenza sociale, se del caso;
Lithuanian[lt]
iii) nacionalinis tapatybės numeris / socialinio draudimo numeris, jei yra;
Latvian[lv]
iii) valsts personas kods/sociālā nodrošinājuma numurs (ja tāds ir);
Maltese[mt]
(iii) In-numru nazzjonali ta’ identifikazzjoni/in-numru tas-sigurtà soċjali, jekk applikabbli
Dutch[nl]
(iii) nationaal identificatienummer/nummer sociale zekerheid, in voorkomend geval;
Polish[pl]
(iii) krajowy numer identyfikacyjny/numer ubezpieczenia społecznego, jeżeli dotyczy;
Portuguese[pt]
(iii) Número de identificação nacional/número de segurança social, se aplicável;
Romanian[ro]
(iii) numărul național de identificare/codul personal de asigurări sociale, dacă este cazul;
Slovak[sk]
iii) národné identifikačné čísla/číslo sociálneho poistenia, ak existuje;
Slovenian[sl]
(iii) nacionalne identifikacijske številke/številka socialnega zavarovanja, če je to ustrezno;
Swedish[sv]
iii) Nationella identifieringsnummer eller socialförsäkringsnummer i förekommande fall.