Besonderhede van voorbeeld: -8806420206265160943

Arabic

قد لا يأتي فوزه إلا بفضل تقدمه بنقطة نسبية واحدة، والحقيقة أن فوزه بحوالي 36% من الأصوات لا يمنحه التفويض اللازم إلا بالكاد.

Czech

Ten možná nezvítězil o více než jeden procentní bod a jeho 36% hlasů lze stěží nazvat silným mandátem.

German

Er hat vielleicht mit nur einem Prozentpunkt gewonnen, und seine 36 % der Stimmen kann man kaum als Mandat bezeichnen.

English

He may not have won by more than a percentage point and his 36% of the vote is hardly a mandate.

Spanish

Tal vez sólo haya ganado por un punto de porcentaje y su 36% de los votos apenas es un mandato.

French

Il n’a peut-être pas remporté la victoire avec plus d’un point de pourcentage, et avec 36% des voix, difficile de parler de mandat du peuple.

Russian

Возможно, его перевес составит не более 1%, а 36% голосов избирателей едва ли можно считать мандатом.

Chinese

他的领先优势可能不超过一个百分点,36%的得票率刚刚达到法律规定的数额。