Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажба на дребно чрез онлайн медия, по поръчка и чрез друга медия, по-специално във всички гореспоменати медии и чрез всички гореспоменати медии
Czech[cs]
Maloobchodní prodej on-line, na požádání a v jiných médiích, zejména ve výše uvedených médiích a prostřednictvím výše uvedených médií
Danish[da]
Reklamevirksomhed via online-, on-demand- og andre medier, særlig i og via førnævnte medier
German[de]
Einzelhandel in Online-, On-Demand- und anderen Medien, insbesondere in den vorstehend genannten Medien und über die vorstehend genannten Medien
Greek[el]
Λιανική πώληση σε μέσα επί γραμμής, κάτα παραγγελία και σε λοιπά μέσα, ειδικότερα στα προαναφερθέντα μέσα καθώς και από τα προαναφερθέντα μέσα
English[en]
Retail in online, on-demand and other media, in particular in the aforesaid media and via the aforesaid media
Spanish[es]
Venta al por menor en línea, a demanda y por otros medios, en particular en los medios anteriores y a través de los medios anteriores
Estonian[et]
Jaemüük sidus-, nõude- ja muus meedias, eelkõige eelnimetatud meedias ja eelnimetatud meedia kaudu
Finnish[fi]
Vähittäismyynti online-, tilaus- ja muissa välineissä, erityisesti edellä mainituissa välineissä ja edellä mainittujen välineiden kautta
French[fr]
Vente au détail sur supports en ligne, à la demande et autres, en particulier dans les supports précités et via les supports précités
Hungarian[hu]
Kiskereskedelem online, igény szerinti és egyéb médiában, főként a fentebb említett médiában és a fentebb említett médián keresztül
Italian[it]
Vendita al dettaglio on-line, su richiesta e su altri supporti, in particolare sui suddetti supporti e tramite i suddetti supporti
Lithuanian[lt]
Mažmeninė prekyba, vykdoma prijungties veiksenoje, pagal pareikalavimą ir kitoje terpėje, ypač minėtoje terpėje ir naudojant minėtą terpę
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecība tiešsaistē, pēc pieprasījuma un citā vidē, jo īpaši iepriekš minētajā vidē un izmantojot iepriekš minēto vidi
Maltese[mt]
Bejgħ bl-imnut f'medja onlajn, skond id-domanda u f'medja oħra, b'mod partikolari fil-medja msemmija qabel jew permezz tal-medja msemmija qabel
Dutch[nl]
Detailhandel via onlinemedia, media-op-aanvraag en andere media, met name via de voornoemde media
Polish[pl]
Handel detaliczny przy użyciu mediów typu online, na żądanie i innych, w szczególności przy użyciu i za pośrednictwem uprzednio wymienionych mediów
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho em linha, por encomenda e por outros meios, em especial nos e através dos meios atrás referidos
Romanian[ro]
Comercializare cu amănuntul în medii online, personalizate şi alte medii, în special în mediile mai sus menţionate şi prin mediile mai sus menţionate
Slovak[sk]
Maloobchodný predaj prostredníctvom on-line a iných médií
Slovenian[sl]
Maloprodaja na računalniški mreži, medijih na zahtevo in v drugih medijih, zlasti v prej navedenih medijih in preko navedenih medijev
Swedish[sv]
Detaljhandel via direktanslutna, beställnings- och andra medier, speciellt i och via nämnda medier