Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Член 44 Задължения на търговеца в случай на отказ 1.
Czech[cs]
Článek 44 Povinnosti obchodníka v případě odstoupení od smlouvy 1.
Danish[da]
Artikel 44 Den erhvervsdrivendes forpligtelser ved fortrydelse 1.
Greek[el]
Άρθρο 44 Υποχρεώσεις του εμπόρου σε περίπτωση υπαναχώρησης 1.
English[en]
Article 44 Obligations of the trader in the event of withdrawal 1.
Spanish[es]
Artículo 44 Obligaciones del comerciante en caso de desistimiento 1.
Estonian[et]
Artikkel 44 Kaupleja kohustused lepingust taganemise korral 1.
French[fr]
Article 44 Obligations du professionnel en cas de rétractation 1.
Croatian[hr]
Članak 44. Obveze trgovca u slučaju odustajanja od ugovora 1.
Hungarian[hu]
44. cikk A kereskedő kötelezettségei elállás esetén 1.
Italian[it]
Articolo 44 Obbligazioni del professionista in caso di recesso 1.
Latvian[lv]
44. pants Tirgotāja pienākumi atteikuma gadījumā 1.
Maltese[mt]
Artikolu 44 Obbligi tal-kummerċjant fil-każ ta' rtirar 1.
Dutch[nl]
Artikel 44 Verbintenissen van de handelaar in geval van herroeping 1.
Polish[pl]
Artykuł 44 Obowiązki przedsiębiorcy w przypadku odstąpienia 1.
Portuguese[pt]
Artigo 44.o Obrigações do profissional em caso de retractação 1.
Slovak[sk]
Článok 44 Záväzky obchodníka v prípade odstúpenia od zmluvy 1.
Slovenian[sl]
Člen 44 Obveznosti trgovca v primeru odstopa od pogodbe 1.
Swedish[sv]
Artikel 44 Näringsidkarens skyldigheter vid frånträdande 1.