Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е ясен, сдържан, кратък.
Bosnian[bs]
Jasnoća, skromnost, hrabrost.
Czech[cs]
Je jasný, umírněný a stručný.
Greek[el]
Είναι σαφής, μετρημένη και λακωνική αφήγηση.
English[en]
It has clearness and modesty, brevity.
Spanish[es]
Es clara, modesta, breve.
Finnish[fi]
Se on selkeä, vaatimaton ja lyhyt.
French[fr]
Il est clair, modeste et concis.
Croatian[hr]
Jasnoća, skoromnost, hrabrost.
Hungarian[hu]
Szabatos és egyszerű, tömör.
Italian[it]
Esso e'chiaro, modesto e succinto.
Dutch[nl]
Het is open, bescheiden en beknopt.
Polish[pl]
Jest przejrzysty, skromny i zwięzły.
Portuguese[pt]
Demonstra clareza, modéstia e brevidade.
Romanian[ro]
E vorba de curăţenie, modestie şi curaj.
Slovenian[sl]
Vsebuje jasnost, skromnost in jedrnatost.
Serbian[sr]
Јасноћа, скромност, храброст.
Swedish[sv]
Den är klar, modest och koncis, och tillskriver segern rätt källa...
Turkish[tr]
Açık, alçakgönüllü ve öz.