Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا والدك
German[de]
Ich bin dein Vater.
Greek[el]
Είμαι ο πατέρας σου.
English[en]
I am your father.
Spanish[es]
Yo soy tu padre.
Finnish[fi]
Minä olen isäsi.
French[fr]
Je suis ton père.
Hebrew[he]
אני האבא שלך.
Croatian[hr]
Ja sam tvoj otac.
Hungarian[hu]
Én vagyok az apád.
Italian[it]
Sono... tuo padre.
Malay[ms]
Saya ayah awak.
Dutch[nl]
Ik ben je vader.
Portuguese[pt]
Sou mesmo teu pai.
Romanian[ro]
Eu sunt tatăl tău.
Russian[ru]
Я твой отец.
Thai[th]
ฉันเป็นพ่อของเธอ
Turkish[tr]
Senin baban benim.
Vietnamese[vi]
Ta là bố con.