Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
като взе предвид заключенията на Съвета от 27 май 2016 г. относно прехода към система на отворена наука,
Czech[cs]
s ohledem na závěry Rady ze dne 27. května 2016 o přechodu k systému otevřené vědy,
Danish[da]
der henviser til Rådets konklusioner af 27. maj 2016 om overgangen til et system for åben videnskab,
German[de]
unter Hinweis auf die Schlussfolgerungen des Rates vom 27. Mai 2016 zum Übergang zu einem System der offenen Wissenschaft,
Greek[el]
έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα του Συμβουλίου της 27ης Μαΐου 2016, σχετικά με τη μετάβαση προς ένα σύστημα Ανοικτής Επιστήμης,
English[en]
having regard to Council conclusions of 27 May 2016 on the transition towards an Open Science system,
Spanish[es]
Vistas las Conclusiones del Consejo, de 27 de mayo de 2016, sobre la transición hacia un sistema de ciencia abierta,
Estonian[et]
võttes arvesse nõukogu 27. mai 2016. aasta järeldusi avatud teaduse süsteemile ülemineku kohta,
Finnish[fi]
ottaa huomioon 27. toukokuuta 2016 annetut neuvoston päätelmät siirtymisestä avoimen tieteen järjestelmään,
French[fr]
vu les conclusions du Conseil du 27 mai 2016 sur la transition vers un système de science ouverte,
Croatian[hr]
uzimajući u obzir zaključke Vijeća od 27. svibnja 2016. o prijelazu na sustav otvorene znanosti,
Hungarian[hu]
tekintettel a nyitott tudomány rendszerére való áttérésről szóló, 2016. május 27-i tanácsi következtetésekre,
Italian[it]
viste le conclusioni del Consiglio del 27 maggio 2016 sulla transizione verso un sistema di scienza aperta,
Lithuanian[lt]
atsižvelgdamas į 2016 m. gegužės 27 d. Tarybos išvadas dėl perėjimo prie atvirojo mokslo sistemos,
Latvian[lv]
ņemot vērā Padomes 2016. gada 27. maija secinājumus par pāreju uz atvērtās zinātnes sistēmu,
Maltese[mt]
wara li kkunsidra l-konklużjonijiet tal-Kunsill tas-27 ta' Mejju 2016 dwar it-tranżizzjoni lejn sistema tax-Xjenza Miftuħa,
Dutch[nl]
gezien de conclusies van de Raad van 27 mei 2016 over de overgang naar een systeem van open wetenschap,
Polish[pl]
uwzględniając konkluzje Rady z dnia 27 maja 2016 r. w sprawie przejścia na system otwartej nauki,
Portuguese[pt]
Tendo em conta as conclusões do Conselho de 27 de maio de 2016 sobre a transição para um regime de ciência aberta,
Romanian[ro]
având în vedere concluziile Consiliului din 27 mai 2016 privind tranziția către un sistem al științei deschise,
Slovak[sk]
so zreteľom na závery Rady z 27. mája 2016 o prechode k systému otvorenej vedy,
Slovenian[sl]
ob upoštevanju sklepov Sveta z dne 27. maja 2016 o prehodu na sistem odprte znanosti,
Swedish[sv]
med beaktande av rådets slutsatser av den 27 maj 2016 om övergången till ett öppet vetenskapssystem,