Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أخبرني بأنه ايطالي..
Bulgarian[bg]
Каза, че бил.
Czech[cs]
Říkal, že je.
Greek[el]
Είπε ότι ήταν.
English[en]
He said he was.
Finnish[fi]
Väitti olevansa.
French[fr]
Il disait que si.
Hebrew[he]
הוא אמר שכן.
Croatian[hr]
Rekao je da je.
Hungarian[hu]
Azt mondta, hogy az.
Italian[it]
Ha detto che lo era.
Macedonian[mk]
Кажа дека е.
Dutch[nl]
Hij zei van wel.
Polish[pl]
Mówił że jest.
Portuguese[pt]
Sempre me disse que era.
Romanian[ro]
Zicea ca e.
Russian[ru]
Он говорил, что итальянец.
Slovenian[sl]
Rekel je, da je.
Albanian[sq]
Ka thënë se është.
Serbian[sr]
Rekao je da jeste.
Swedish[sv]
Han varju inte italienare.