Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتشمل عملية تقييم المطالبات المتعلقة بالخسائر في دخل المؤسسات استعراض نتائج ما بعد الغزو حسب مقتضى الحال.
English[en]
The valuation process for loss of business income claims involves a review of post-invasion results wherever applicable.
Spanish[es]
El proceso de valoración de las reclamaciones por pérdida de ingresos comerciales requiere un examen de los resultados posteriores a la invasión, siempre que ello sea posible.
French[fr]
L'évaluation donne lieu, le cas échéant, à un examen des résultats obtenus après l'invasion.
Chinese[zh]
在商业收入损失索赔的评估过程中,只要适用,必须审查入侵结束后的收益。