Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
120 || Република Хърватия се присъедини към Европейския съюз на 1 юли 2013 г.
Czech[cs]
120 || Dne 1. července 2013 přistoupila k Evropské unii Chorvatská republika.
Danish[da]
120 || Republikken Kroatien tiltrådte Den Europæiske Union den 1. juli 2013.
German[de]
120 || Die Republik Kroatien ist der Europäischen Union am 1. Juli 2013 beigetreten.
Greek[el]
120 || Η Δημοκρατία της Κροατίας προσχώρησε στην Ευρωπαϊκή Ένωση την 1η Ιουλίου 2013.
English[en]
120 || The Republic of Croatia acceded to the European Union on 1 July 2013.
Spanish[es]
120 || La República de Croacia se adhirió a la Unión Europea el 1 de julio de 2013.
Estonian[et]
120 || Horvaatia Vabariik ühines Euroopa Liiduga 1. juulil 2013.
Finnish[fi]
120 || Kroatian tasavalta liittyi Euroopan unioniin 1 päivänä heinäkuuta 2013.
French[fr]
120 || La République de Croatie a adhéré à l’Union européenne le 1er juillet 2013.
Croatian[hr]
120 || Republika Hrvatska pristupila je Europskoj uniji 1. srpnja 2013.
Hungarian[hu]
120 || 2013. július 1-jén a Horvát Köztársaság csatlakozott az Európai Unióhoz.
Italian[it]
120 || Il 1o luglio 2013 la Croazia ha aderito all'Unione europea.
Lithuanian[lt]
120 || 2013 m. liepos 1 d. į Europos Sąjungą įstojo Kroatijos Respublika.
Latvian[lv]
120 || Horvātijas Republika pievienojās Eiropas Savienībai 2013. gada 1. jūlijā.
Maltese[mt]
120 || Ir-Repubblika tal-Kroazja daħlet fl-Unjoni Ewropea fl-1 ta' Lulju 2013.
Dutch[nl]
120 || De Republiek Kroatië is op 1 juli 2013 tot de Europese Unie toegetreden.
Polish[pl]
120 || Republika Chorwacji przystąpiła do Unii Europejskiej dnia 1 lipca 2013 r.
Portuguese[pt]
120 || A República da Croácia aderiu à União Europeia em 1 de julho de 2013.
Romanian[ro]
120 || Republica Croația a aderat la Uniunea Europeană la 1 iulie 2013.
Slovak[sk]
120 || Chorvátska republika pristúpila k Európskej únii 1. júla 2013.
Slovenian[sl]
120 || Republika Hrvaška je k Evropski uniji pristopila 1. julija 2013.
Swedish[sv]
120 || Kroatien anslöt sig till Europeiska unionen den 1 juli 2013.