Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
And now we all go to the seashore!
Spanish[es]
¡ Y nos vamos todos juntos a la playa!
French[fr]
Et ils s'en vont tous au bord de la mer.
Croatian[hr]
A sada svi idemo na obalu mora!
Norwegian[nb]
Og alle dro til stranda!
Dutch[nl]
En ze gaan allemaal naar't strand.
Polish[pl]
Teraz wszyscy idziemy na wybrzeże!
Portuguese[pt]
E vamos juntos para a praia!
Serbian[sr]
A sada idemo svi na more!
Swedish[sv]
Och nu går vi alla till stranden!
Turkish[tr]
Ve şimdi hep birlikte deniz kıyısına gidiyoruz!