Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
И този съвременен свят ми дава такава сила, каквато не съм имал
Greek[el]
Και ήδη ο σύγχρονος κόσμος, μου έδωσε δύναμη, που δεν μπορούσα να φανταστώ
English[en]
And already this modern world has given me the kind of power I' ve never known
Spanish[es]
Y éste mundo moderno me ha dado un tipo de poder que no había conocido nunca
Hungarian[hu]
És ez a modern világ olyan erőt ad nekem, amit még soha nem éreztem
Italian[it]
E gia ' solo il mondo moderno mi ha dato un tipo di potere che non avevo mai conosciuto
Dutch[nl]
En nu al heeft deze moderne wereld me de kracht gegeven die ik nooit kende
Portuguese[pt]
E este mundo moderno já me deu um poder que nunca tive
Serbian[sr]
A ovaj moderan svet mi je već pružio vrstu moći za koju nisam ni znao