Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هناك واحد أين ( شريك ) مصاب بالسرطان ؟
Bulgarian[bg]
Имаш ли филм за Шрек, който има рак?
Czech[cs]
Nebyl by nějakej Shrek s rakovinou?
Danish[da]
Er der en, hvor Shrek har kræft?
German[de]
Hast du einen, in dem Shrek Krebs hat?
Greek[el]
Υπάρχει καμιά που να έχει ο Σρεκ καρκίνο;
English[en]
Is there one where Shrek has cancer?
Spanish[es]
¿Hay una donde Shrek tiene cancer?
French[fr]
Il y en a un ou Shrek a le cancer?
Hebrew[he]
יש סרט בו לשרק יש סרטן?
Hungarian[hu]
Abban is Shrek lesz rákos?
Italian[it]
Ce n'e'uno in cui Shrek ha il cancro?
Dutch[nl]
Is er een waar Shrek kanker heeft?
Polish[pl]
A Shrek nie ma w którymś raka?
Portuguese[pt]
Existe um onde Shrek tem câncer?
Romanian[ro]
Există vreunul în care Shrek are cancer?
Russian[ru]
Это тот, где у Шрека рак?