Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و كان حدسك صائب بشأن المال
Bulgarian[bg]
И инстинктът ви не ви е подвел.
Czech[cs]
Ohledně peněz váš instinkt nelhal.
English[en]
And your itincts were right on the money.
Spanish[es]
Y su instinto dio en el clavo.
Croatian[hr]
Vaši interesi se svode na novac.
Hungarian[hu]
És a megérzései nem is csaltak.
Italian[it]
E le sue intuizioni erano molto pertinenti.
Polish[pl]
Miał pan rację.
Portuguese[pt]
Seus instintos estavam errados.
Romanian[ro]
Iar instinctele dvs. nu s-au înselat în legătură cu banii.
Chinese[zh]
你 的 直觉 完全正确