Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Mr Pascal, det ser ud til, du er skyldig i mytteriforsøg
German[de]
Mr. Pascal, Sie wollten wohl eine Meuterei anzetteln
Greek[el]
Λοιπόν, Κύριε Πάσκαλ, φαίνεται πως είστε ένοχος για ανταρσία
English[en]
Well, Mr Pascal, looks like you' re guilty of attempted mutiny
Hebrew[he]
או- קיי, פסקל. נראה שאתה אשם בניסיון למרד
Croatian[hr]
Dakle, gospodine Pascal, izgleda da ste krivi za pokušaj pobune
Portuguese[pt]
Bem, Sr.Pascal, parece que é culpado de tentativa de motim
Romanian[ro]
Ei bine, d- le Pascal, se pare ca sunteti instigator la revolta
Slovenian[sl]
No, Gospod Pascal, izgleda da ste krivi poskusa upora
Turkish[tr]
Evet Mr Pascal, sanırım isyan çıkarmaya çalışmaktan suçlusunuz