Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فاتورة, يعود تاريخها لأسبوع مضى
Czech[cs]
Účtenku z minulého týdne.
Greek[el]
Μία απόδειξη, με ημερομηνία πριν από μία εβδομάδα.
English[en]
A receipt, dated from a week ago.
Hebrew[he]
קבלה מלפני שבוע.
Hungarian[hu]
Egy elismervényt, hetekkel korábbi dátummal.
Italian[it]
Una ricevuta, di una settimana fa.
Dutch[nl]
Een kassabon, van een week geleden.
Polish[pl]
Paragon sprzed tygodnia.
Portuguese[pt]
Um recibo, da semana passada.
Romanian[ro]
O chitanţă datată cu o săptămână în urmă.
Russian[ru]
Квитанция недельной давности.
Serbian[sr]
Račun, od pre nedelju dana.
Turkish[tr]
Bir hafta öncesinin tarihinin yazılı olduğu bir fiş.