Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتوقعت من هؤلاء الأشخاص أن يقوموا بمدحك ؟
Bulgarian[bg]
Очаквали сте тези хора да ви венцехвалят?
English[en]
You expected these people to sing your praises?
Spanish[es]
¿De verdad esperaba que toda esa gente cantara sus alabanzas?
Hebrew[he]
ציפית שהאנשים האלה ישירו עליך שירי הלל?
Indonesian[id]
Kau mengharapkan orang-orang ini menyanyikan puji-pujian terhadapmu?
Macedonian[mk]
Сте очекувале тие луѓе да ве хвалоспеваат?
Portuguese[pt]
Você esperava que essas pessoas cantassem louvores?
Romanian[ro]
Ai așteptat acești oameni sa cânte laude tale?
Swedish[sv]
Förväntade du dig att de där människorna skulle sjunga din lovsång?
Turkish[tr]
Bu insanların sana övgüler sıralamasını mı bekliyordun?