Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أودّ أن أعرف لأيّ سجايا البشر تؤول أمي.
Bulgarian[bg]
Искам да знам, що за човек е майка ми.
Bosnian[bs]
Želim da znam kakva osoba je moja majka.
Czech[cs]
Chci vědět, jaká moje matka ve skutečnosti je.
German[de]
Ich will wissen, was für eine Person meine Mutter ist.
Greek[el]
Θέλω να ξέρω τι είδους άνθρωπος είναι η μητέρα μου.
English[en]
I want to know what kind of person my mother is.
Spanish[es]
Quiero saber que clase de persona es mi madre.
Estonian[et]
Ma tahan teada, milline isik mu ema on.
Hebrew[he]
אני רוצה לדעת איזה מין אדם אמי.
Hungarian[hu]
Tudni akarom, milyen ember az anyám.
Indonesian[id]
Aku nak kenal siapa ibu aku sebenarnya.
Italian[it]
Voglio sapere che tipo di persona e'mia madre.
Dutch[nl]
Ik wil weten wat voor een persoon mijn moeder is.
Polish[pl]
Chcę wiedzieć jaką osobą jest moja matka.
Portuguese[pt]
Quero saber que tipo de pessoa minha mãe é.
Romanian[ro]
Vreau să ştiu ce fel de persoană este mama mea.
Russian[ru]
Я хочу узнать, какой человек моя мать.
Slovak[sk]
Chcem vedieť aký druh osoby moja matka je.
Slovenian[sl]
Rad bi vedel, kakšno oseba moja mama.
Serbian[sr]
Želim da znam kakva je osoba moja majka.
Turkish[tr]
Annemin nasıl biri olduğunu bilmek isterim.
Chinese[zh]
我 想 知道 我媽 是 什麼樣 的 人