Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Klasse 1: blade af tilstraekkelig modenhed, med aaben tekstur, med ikke for fremtraedende midterribbe og aarer, sunde, af gul farve i forskellige nuancer fra citrongul til orange (1).
German[de]
Klasse 1: Blätter genügender Reife mit offenem Blattgewebe, mit wenig auffälligen Rippen und Adern, von gelber Farbe mit verschiedenen Tönen, von zitronengelb bis orange (1).
Greek[el]
Κλάση 1: Φύλλα επαρκούς ωριμότητας και πορώδους υφής, με μίσχο και νευρώσεις λίγο έντονες, υγιή, χρώματος ξανθού, με διάφορες διαβαθμίσεις κίτρινου λεμονιού προς πορτοκαλί (1).
English[en]
Class 1: leaf sufficiently ripe, open texture, with stems (midribs) and veins not very prominent, sound, of various shades of yellow from lemon to orange (1).
French[fr]
Classe 1: feuilles de maturité suffisante et de texture ouverte, avec la côte et les nervures peu accentuées, saines, de couleur jaune avec différentes gradations de citron à orange (1).
Dutch[nl]
Klasse 1: Bladeren van voldoende rijpheid, open textuur, weinig geprononceerde nervatuur, gezond, van een gele kleur met verschillende schakeringen van citroengeel tot oranje (1).
Swedish[sv]
VIRGINIA ESPKlass 1: Tillräckligt mogna blad utan torkningsfel, med en öppen struktur, med inte särskilt framträdande mittnerver, friska, av citrongul eller orange färg ().