Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
انتجت هذه الرسالة ردود فعل متنوعة.
Czech[cs]
Reakce na traktát byly různé.
Danish[da]
Der har været vidt forskellige reaktioner på indholdet.
German[de]
Die Reaktionen auf die Botschaft waren ganz unterschiedlich.
Greek[el]
Οι αντιδράσεις στο άγγελμα ήταν ποικίλες.
English[en]
Reactions to the message varied.
Spanish[es]
Las reacciones ante el mensaje fueron muy diversas.
Finnish[fi]
Sanoma otettiin vastaan eri tavoin.
French[fr]
Le message a suscité diverses réactions.
Hungarian[hu]
Sokféleképpen reagáltak az üzenetre.
Indonesian[id]
Reaksi terhadap berita tersebut bermacam-macam.
Italian[it]
Le reazioni al messaggio sono state diverse.
Japanese[ja]
その音信に対する反応はさまざまでした。
Korean[ko]
왕국 소식에 대한 반응은 다양하였습니다.
Malagasy[mg]
Samy hafa ny fihetsika teo anatrehan’ilay hafatra.
Norwegian[nb]
Reaksjonene på budskapet varierte.
Dutch[nl]
De reacties op de boodschap verschilden.
Polish[pl]
Ludzie reagowali różnie.
Portuguese[pt]
As reações à mensagem variaram.
Russian[ru]
Отзывались на весть по-разному.
Slovak[sk]
Reakcie na posolstvo boli rôzne.
Swedish[sv]
Reaktionerna på budskapet skiftade.
Chinese[zh]
人们对信息的反应各有不同。
Zulu[zu]
Ukusabela kulesi sigijimi kwahlukahluka.