Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Благодаря ви за доверието, г-н кмете.
Bosnian[bs]
Cijenim ukazano povjerenje, g. gradonačelniče.
Czech[cs]
Oceňuji vaši důvěru, pane starosto.
Danish[da]
Mange tak for tilliden, borgmester.
German[de]
Ich schätze das Vertrauensvotum, Herr Bürgermeister.
English[en]
I appreciate the vote of confidence, Mr. Mayor.
Spanish[es]
Aprecio el voto de confianza, señor Alcalde.
Finnish[fi]
Kiitos luottamuksesta.
French[fr]
J'apprécie le vote de confiance, Monsieur le Maire.
Hebrew[he]
אני מעריך את הצבעת האמון, אדוני ראש העיר.
Croatian[hr]
Cijenim glasova povjerenja, gospodine gradonačelnik.
Hungarian[hu]
Nagyra értékelem a belém fektetett bizalmát, polgármester úr.
Indonesian[id]
aku berterima kasih atas kepercayaannya, Pak Walikota.
Italian[it]
Apprezzo il voto di fiducia, signor Sindaco.
Malay[ms]
aku berterima kasih atas kepercayaannya, tuan datuk bandar.
Dutch[nl]
Ik waardeer het vertrouwen, burgemeester.
Polish[pl]
Doceniam powierzone zaufanie panie burmistrzu
Portuguese[pt]
Agradeço o voto de confiança, Senhor Presidente.
Romanian[ro]
Apreciez votul de încredere, dle primar.
Russian[ru]
Я ценю ваше доверие, мистер мэр.
Swedish[sv]
Jag uppskattar förtroendeomröstningen, herr borgmästare.