Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
القرار ساري المفعول منذ اللحظة.
Bulgarian[bg]
Решението влиза в сила незабавно.
Czech[cs]
Rozhodnutí nabývá platnosti okamžitě.
German[de]
Die Entscheidung ist ab sofort wirksam.
Greek[el]
Η απόφαση έχει άμεση ισχύ.
English[en]
The decision is effective immediately.
Spanish[es]
La decisión tiene efectos inmediatos.
Estonian[et]
Otsus astub jõusse koheselt.
French[fr]
La décision prend effet immédiatement.
Hebrew[he]
ההחלטה היא יעילה באופן מיידי.
Italian[it]
La decisione ha effetto immediato.
Dutch[nl]
Het besluit is effectief met onmiddellijke ingang.
Polish[pl]
Decyzja ma skutek natychmiastowy.
Portuguese[pt]
A decisão entra em vigor imediatamente.
Romanian[ro]
Decizia are efect imediat.
Slovenian[sl]
Odločitev nemudoma stopa v veljavo.
Serbian[sr]
Odluka odmah stupa na snagu.
Swedish[sv]
Beslutet träder i kraft omedelbart.
Turkish[tr]
Karar derhal yürürlüğe girer.
Vietnamese[vi]
Quyết định sẽ có hiệu lực tức thì.