Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
От икономическа гледна точка, трябва да бъде отразен в ангажимента към управлението.
Czech[cs]
Z ekonomického hlediska se musí odrazit v závazku provádět správu.
Danish[da]
På det økonomiske område skal man arbejde for en ordentlig styring.
German[de]
Aus wirtschaftlicher Sicht muss er sich in dem Bekenntnis zur Governance zeigen.
Greek[el]
Από οικονομικής απόψεως, πρέπει να αντικατοπτρίζεται στη δέσμευση για τη διακυβέρνηση.
English[en]
From the economic point of view, it must be reflected in the commitment to governance.
Spanish[es]
Desde el punto de vista económico, en la apuesta por la gobernanza.
Estonian[et]
Majanduslikust seisukohast peab see kajastuma juhtimisele pühendumises.
Finnish[fi]
Taloudellisesta näkökulmasta sen on kuvastettava sitoutumista hallintoon.
French[fr]
Du point de vue économique, elle soit se refléter dans la volonté de gouvernance.
Hungarian[hu]
Gazdasági szemszögből nézve tükröződnie kell a kormányzás melletti elköteleződésben.
Italian[it]
Dal punto di vista economico deve riflettersi nell'impegno verso la governance.
Lithuanian[lt]
Ekonominiu požiūriu išėjimas iš krizės turi atsispindėti įsipareigojime valdžiai.
Latvian[lv]
No ekonomiskā viedokļa tā jāatspoguļo kā apņemšanās attiecībā uz pārvaldību.
Dutch[nl]
Vanuit economisch oogpunt moet deze strategie zichtbaar worden in een engagement voor bestuur.
Polish[pl]
Z gospodarczego punktu widzenia, musi ona przejawiać się w zaangażowaniu na rzecz nadzoru.
Portuguese[pt]
Sob o ponto de vista económico, deverá reflectir-se numa aposta na governança.
Romanian[ro]
Din punct de vedere economic, aceasta trebuie să se reflecte în angajamentul de guvernare.
Slovak[sk]
Z hospodárskeho hľadiska sa musí odrážať v záväzku zabezpečiť riadenie.
Slovenian[sl]
Z ekonomskega stališča se to mora odražati v zavezanosti upravljanju.
Swedish[sv]
Från ekonomisk synpunkt måste löftet om krisens upphörande återspeglas i åtagandet om styrelseformer.