Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Помислете за болестите, от които хората се нуждаят да бъдат излекувани.
Cebuano[ceb]
Ikonsiderar ang mga balatian nga tingali gikinahanglan sa tawo nga mamaayo.
Czech[cs]
Zamyslete se nad slabostmi, ze kterých by lidé mohli potřebovat uzdravit.
German[de]
Überleg dir, von welchen Schwächen der eine oder andere vielleicht geheilt werden sollte.
English[en]
Consider the infirmities that people may need to be healed of.
Spanish[es]
Considera las afecciones de las que las personas podrían necesitar que se las sane.
Estonian[et]
Mõtiskle nõrkustele, millest inimesed tervendamist vajavad.
Finnish[fi]
Pohdi heikkouksia, joista ihmiset kenties tarvitsevat parantumista.
French[fr]
Réfléchis aux infirmités dont les gens ont besoin d’être guéris.
Croatian[hr]
Razmotre slabosti od kojih bi ljudi možda trebali biti iscijeljeni.
Hungarian[hu]
Gondold át azokat a gyengeségeket, amelyekből az embereknek szükségük lehet a gyógyulásra.
Italian[it]
Pensa alle infermità da cui le persone possono aver bisogno di essere guarite.
Japanese[ja]
人々が癒やされる必要のある弱さについて考えてください。
Korean[ko]
치유를 받을 필요가 있는, 인간의 연약한 점에 대해 생각해 본다.
Lithuanian[lt]
Pasvarstykite, nuo kokių silpnybių reikia žmonėms pasveikti.
Latvian[lv]
Padomā par vājībām, no kurām cilvēki varētu būt jādziedina.
Malagasy[mg]
Eritrereto ireo kilema izay mety ilain’ny olona mba hositranina.
Polish[pl]
Zastanów się, z jakich dolegliwości ludzie mogą potrzebować uleczenia.
Portuguese[pt]
Pense nas enfermidades das quais as pessoas precisam ser curadas.
Romanian[ro]
Gândiţi-vă la infirmităţile de care oamenii ar avea nevoie să fie vindecaţi.
Russian[ru]
Подумайте над немощами, от которых людям может понадобиться исцеление.
Samoan[sm]
Mafaufau i mafatiaga e ono manaomia e tagata ona faamalolo mai ai.
Tagalog[tl]
Isipin ang mga karamdamang kinakailangang mapagaling sa mga tao.
Tongan[to]
Fakakaukau ki he ngaahi vaivai ʻo e kakaí ʻe lava ke fie maʻu ke fakamoʻui kinautolu mei aí.