Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مهمتنا هي حراسة السجناء
Bulgarian[bg]
Работата ни беше да пазим затворниците.
Czech[cs]
Naší povinností bylo dohlížet na vězně.
Greek[el]
Η δουλειά μας ήταν να φυλάμε τους κρατούμενους.
English[en]
Our job was to guard the prisoners.
Spanish[es]
Nuestro trabajo era custodiar a las prisioneras.
Estonian[et]
Meie töö oli vange valvata.
Persian[fa]
کارمون حفاظت از زندانيان بود
French[fr]
Et notre boulot était de garder les prisonnières.
Croatian[hr]
Posao nam je bio da cuvamo zatvorenike.
Hungarian[hu]
A mi dolgunk a foglyok őrzése volt.
Indonesian[id]
Pekerjaan kami waktu itu menjaga para tahanan.
Italian[it]
Il nostro lavoro era di fare la guardia ai prigionieri.
Norwegian[nb]
Vår jobb var å vokte fangene.
Portuguese[pt]
A nossa missão era guardar os prisoneiros.
Romanian[ro]
Slujba noastră era să-i păzim pe prizonieri.
Russian[ru]
Наша работа состояла в том, чтобы охранять заключенных.
Slovak[sk]
Našou povinnosťou bolo dohliadať na väzňov.
Thai[th]
หน้าที่ของเราคือเฝ้านักโทษ
Vietnamese[vi]
Nhiệm vụ của chúng tôi là canh giữ tù nhân.
Chinese[zh]
把 囚犯 关 起来 是 我们 的 职责