Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти обираш сънародниците си
Bosnian[bs]
Kradeš svoje zemljake.
Czech[cs]
Okrádáš Číňany.
Danish[da]
Du stjæler fra dine egne landsmænd
German[de]
Du raubst die Chinesen aus.
Greek[el]
Κλέβεις τους ίδιους τους συμπατριώτες σου.
English[en]
You are robbing your own countrymen.
Finnish[fi]
Sinä ryöstät omia maamiehiäsi
French[fr]
Tu voles les Chinois.
Croatian[hr]
Kradeš svoje zemljake.
Italian[it]
Derubi i tuoi concittadini.
Macedonian[mk]
Ги ограбуваш своите.
Malay[ms]
Awak merompak orang Cina.
Dutch[nl]
Je berooft je landgenoten.
Polish[pl]
Okradasz własnych rodaków.
Portuguese[pt]
Estás a roubar um compatriota.
Romanian[ro]
Furi de la propriii tăi compatrioţi.
Russian[ru]
Ты грабишь своих сограждан
Slovenian[sl]
Kradeš svojim rojakom.
Serbian[sr]
Kradeš svoje zemljake.
Swedish[sv]
Du rånar dina egna landsmän.
Turkish[tr]
Kendi ülkenin insanlarından çalıyorsun.
Vietnamese[vi]
Cậu đang trộm của chính đồng bào mình.