Besonderhede van voorbeeld: -8809353131679904414

Czech

Máš ve sklepě připoutanýho novináře, aby sis do něj mohl mlátit?

German

Haben Sie in Ihrem Keller einen Journalisten festgekettet für eine gelegentliche Tracht Prügel, Chef?

Greek

Κρατάς αλυσοδεμένο στο υπόγειό σου ένα δημοσιογράφο... και ενίοτε του δίνεις ένα καλό ξύλο;

English

D'you keep a journalist chained in your basement, for a random beating, guv?

Spanish

¿Tienes algún periodista encadenado en el sótano, para apalear de vez en cuando, jefe?

French

Vous avez un journaliste enchaîné à la cave pour vous défouler, patron?

Hebrew

להכאה אקראית, בוס?

Hungarian

Miért nem tartasz a pincédben egy pár újságírót, akiket néha megvernél, prof?

Dutch

Sla je in je kelder graag journalisten in elkaar, Guv?

Portuguese

Você mantêm um jornalista acorrentado em seu porão, para uma surra de vez em quando, Chefe?

Russian

Ты уже приковал какого-нибудь журналиста в своем подвале, чтобы иногда его поколачивать, шеф?

Serbian

Da ne držite zaključanog novinara u podrumu za iživljavanje, gazda?