Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те не представляват социално-медийна активност или независима онлайн търговия със стоки.
Czech[cs]
Nepočítaly s aktivitami v sociálních médiích ani s nezávislým online merchandisingem.
Greek[el]
Δεν αντιπροσωπεύουν δραστηριότητα των κοινωνικών μέσων μαζικής ενημέρωσης ή ανεξάρτητη σε απευθείας σύνδεση merchandising.
English[en]
They didn't account for social-media activity or independent online merchandising.
Spanish[es]
No se tuvieron en cuenta para la actividad en medios sociales o la comercialización independiente en línea.
Finnish[fi]
Niissä ei oteta huomioon sosiaalista mediaa tai nettimyyntiä.
French[fr]
Ils ne comptent pas pour une activité sociale et média ou pour du merchandising internet.
Hebrew[he]
הם לא כוללים את הפעילות במדיה החברתית או מיסחור עצמאי ברשת.
Croatian[hr]
Oni nisu pribrojali aktivnost medija ili neovisnost online poslovanja.
Hungarian[hu]
Nem fizetnek a médiában való aktivitásért vagy a független internetes kereskedésért.
Italian[it]
Non tengono in conto le attività dei social media o... il merchandising online.
Dutch[nl]
Die houden geen rekening met, sociale media activiteiten of zelfstandige online merchandising.
Polish[pl]
Nie brały pod uwagę aktywności w mediach społecznościowych czy niezależnej sprzedaży online.
Portuguese[pt]
Eles não consideram atividade em redes sociais ou propagandas online independentes.
Romanian[ro]
Ele nu ţin cont de activitatea social-media, sau de comercializarea independentă online.
Russian[ru]
В них не учитывается деятельность социальных сетевых сервисов и независимое продвижение товаров онлайн.
Serbian[sr]
Oni nisu pribrojali aktivnost medija ili neovisnost online poslovanja.