Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, не, ще се побърква.
Czech[cs]
Ne, ne. Bude vyvádět.
Greek[el]
Όχι, όχι,... θα φρικάρει.
English[en]
No, no, he'll freak out.
Spanish[es]
No, no, se volverá loco.
Finnish[fi]
Hän sekoaa!
French[fr]
Non, non, il va paniquer.
Hebrew[he]
לא, לא, הוא יתחרפן.
Croatian[hr]
Ne, pošizit će.
Italian[it]
No, no, dara'di matto...
Dutch[nl]
Maar dan wordt hij gek.
Polish[pl]
Nie, on zeświruje.
Portuguese[pt]
Não, não, ele irá perder a cabeça.
Romanian[ro]
Nu, nu, se va panica.
Serbian[sr]
Ne, poludeće.
Swedish[sv]
Nej, nej, nej han kommer att få ett frispel
Turkish[tr]
Hayır, hayır o çılgına döner.