Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Неелектрически уреди и принадлежности за грижа за косата, а именно четки и гребени
Czech[cs]
Neelektrické přístroje a příslušenství pro péči o vlasy, jmenovitě kartáče a hřebeny
Danish[da]
Ikke-elektriske apparater og tilbehør til hårpleje, nemlig børster og kamme
German[de]
Nichtelektrische Geräte und Zubehör für die Haarpflege, nämlich Bürsten und Kämme
Greek[el]
Μη ηλεκτρικά αντικείμενα και εξαρτήματα για την περιποίηση των μαλλιών, συγκεκριμένα βούρτσες και χτένια
English[en]
Non-electric hair care apparatus and accessories, namely brushes and combs
Spanish[es]
Aparatos y accesorios para cuidados capilares, que no sean eléctricos, en concreto cepillos y peines
Estonian[et]
Mitteelektrilised seadmed ja lisatarvikud juuste hooldamiseks, nimelt harjad ja kammid
Finnish[fi]
Ei-sähkökäyttöiset laitteet ja tarvikkeet hiustenhoitoon, nimittäin harjat ja kammat
French[fr]
Appareils non électriques et accessoires pour le soin des cheveux, à savoir brosses et peignes
Hungarian[hu]
Nem elektromos készülékek és tartozékok hajápoláshoz, mégpedig kefék és fésűk
Italian[it]
Apparecchi ed accessori non elettrici per i capelli, ovvero spazzole e pettini
Lithuanian[lt]
Neelektriniai plaukų priežiūros prietaisai ir reikmenys, būtent šepečiai ir šukos
Latvian[lv]
Neelektriskas ierīces un piederumi, kas paredzēti matu kopšanai, proti, sukas un ķemmes
Maltese[mt]
Tagħmir u aċċessorji mhux elettriċi għall-kura tax-xagħar, jiġifieri xkupilji u pettnijiet
Dutch[nl]
Niet-elektrische apparaten en accessoires voor de haarverzorging, te weten borstels en kammen
Polish[pl]
Urządzenia nieelektryczne i akcesoria do pielęgnacji włosów, zwłaszcza szczotki i grzebienie
Portuguese[pt]
Aparelhos não eléctricos e acessórios para cuidar dos cabelos, nomeadamente escovas e pentes
Romanian[ro]
Aparate care nu sunt electrice si accesorii pentru ingrijirea parului, si anume perii si piepteni
Slovak[sk]
Neelektrické prístroje a príslušenstvo pre starostlivosť o vlasy, menovite kefy a hrebene
Slovenian[sl]
Neelektrične priprave in dodatna oprema za nego las, in sicer ščetke in glavniki
Swedish[sv]
Icke-elektriska anordningar och tillbehör för hårvård, nämligen borstar och kammar