Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تويتر مثل منافسة كراهية
Bulgarian[bg]
Туитър е състезание по омраза.
Czech[cs]
Twitter je jak soutěž v nenávisti.
German[de]
Auf Twitter veranstalten sie die reinste Hexenjagd.
Greek[el]
Στο Τουίτερ γίνεται της μουρλής.
English[en]
Twitter is like a hate competition.
Hebrew[he]
כולם שונאים אותי בטוויטר.
Croatian[hr]
Twitter je kao natjecanje u mržnji.
Hungarian[hu]
A Twitteremen is gyűlölködnek.
Italian[it]
Twitter è una gara a chi odia di più.
Polish[pl]
– Twitter aż huczy z wściekłości.
Portuguese[pt]
Twitter é um festival de ódio.
Romanian[ro]
Twitter-ul este ca un concurs cine urăşte mai mult.
Serbian[sr]
Twitter je kao takmičenje u mržnji.
Turkish[tr]
Twitter'da resmen nefret kusuyorlar.