Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Парашути, които не фигурират другаде в Общия списък на оръжията на ЕС;
Czech[cs]
padáky neuvedené jinde ve Společném vojenském seznamu EU;
Danish[da]
Faldskærme, der ikke er nævnt andre steder i EU's fælles liste over militært udstyr
German[de]
Fallschirme, nicht anderweitig von der Gemeinsamen Militärgüterliste der EU erfasst,
English[en]
Parachutes not specified elsewhere in the EU Common Military List;
Spanish[es]
Paracaídas no especificados en otro lugar en la Lista Común Militar de la UE;
Estonian[et]
langevarjud, mida ei ole nimetatud mujal sõjaliste kaupade ühises ELi nimekirjas;
Finnish[fi]
Laskuvarjot, joita ei ole mainittu muualla EU:n yhteisessä puolustustarvikeluettelossa;
French[fr]
parachutes non visés par ailleurs dans la liste commune des équipements militaires de l’Union européenne;
Croatian[hr]
Padobrani koji nisu navedeni bilo gdje drugdje u Zajedničkom popisu robe vojne namjene EU-a;
Hungarian[hu]
az EU közös katonai listájában máshol nem említett ejtőernyők;
Italian[it]
paracadute non contemplati altrove nell’elenco comune delle attrezzature militari dell’UE;
Lithuanian[lt]
Parašiutai, nenurodyti kitur ES bendrajame karinės įrangos sąraše;
Latvian[lv]
izpletņi, kas nav norādīti citur ES Kopējā militāro preču sarakstā;
Maltese[mt]
Paraxutijiet li mhumiex speċifikati x'imkien ieħor fil-Lista Militari Komuni tal-UE;
Dutch[nl]
parachutes die niet elders in de gemeenschappelijke EU-lijst van militaire goederen zijn vermeld;
Polish[pl]
spadochrony nie określone w innych pozycjach wspólnego wykazu uzbrojenia UE;
Portuguese[pt]
Paraquedas não especificados noutros pontos da Lista Militar Comum da União Europeia;
Romanian[ro]
parașute care nu sunt specificate în altă parte în Lista Uniunii Europene cuprinzând produsele militare;
Slovak[sk]
Padáky nešpecifikované inde v zozname vojenského materiálu EÚ
Swedish[sv]
Fallskärmar som inte tas upp någon annanstans i EU:s gemensamma militära förteckning.