Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sowat 200 000 kamele swerf vry rond in Australië se woestyne
Arabic[ar]
يطوف نحو ٠٠٠,٢٠٠ جمل بحرية في صحاري أوستراليا
Cebuano[ceb]
Mga 200,000 ka kamelyo naglibodlibod sa mga desyerto sa Australia
Czech[cs]
Po australských pouštích se volně potuluje asi 200 000 velbloudů
Danish[da]
Der lever omkring 200.000 forvildede dromedarer i den australske ørken
German[de]
In den australischen Wüsten gibt es etwa 200 000 wildlebende Kamele
Greek[el]
Περίπου 200.000 καμήλες περιφέρονται ελεύθερα στις ερήμους της Αυστραλίας
English[en]
Some 200,000 camels roam free in Australia’s deserts
Spanish[es]
Unos doscientos mil camellos vagan libres por los desiertos australianos
Estonian[et]
Austraalia kõrbetes elab umbes 200 000 metsikut kaamelit
Finnish[fi]
Noin 200000 kamelia vaeltaa vapaina Australian aavikoilla
French[fr]
Quelque 200 000 chameaux errent librement dans les déserts australiens.
Croatian[hr]
U australskim pustinjama živi otprilike 200 000 divljih deva
Hungarian[hu]
Körülbelül 200 000 teve él szabadon Ausztrália sivatagjaiban
Indonesian[id]
Sekitar 200.000 unta bebas berkeliaran di gurun-gurun Australia
Iloko[ilo]
Nawaya a makapagdakiwas ti agarup 200,000 a kamelio kadagiti desierto ti Australia
Italian[it]
Nei deserti australiani vagano circa 200.000 cammelli
Japanese[ja]
オーストラリアの各地の砂漠で約20万頭のらくだが自由に歩き回っている
Korean[ko]
약 20만 마리의 낙타가 오스트레일리아의 사막 지역에서 자유롭게 뛰놀고 있다
Kyrgyz[ky]
Австралиянын чөлдөрүндө 200 000ге жакын жапайы төө жашайт.
Lithuanian[lt]
Po Australijos dykumas klaidžioja maždaug 200000 kupranugarių
Latvian[lv]
Austrālijas tuksnešos savvaļā mīt ap 200 000 kamieļu
Malayalam[ml]
ഓസ്ട്രേലിയയിലെ മരുഭൂമികളിൽ 2,00,000-ത്തോളം ഒട്ടകങ്ങൾ യഥേഷ്ടം ചുറ്റിത്തിരിയുന്നുണ്ട്
Burmese[my]
ဩစတြေးလျသဲကန္တာရတွင် ကုလားအုတ် ၂၀၀,၀၀၀ ခန့် လွတ်လပ်စွာကျင်လည်ကျက်စားနေကြ
Norwegian[nb]
Omkring 200 000 dromedarer løper fritt omkring i Australias ørkenområder
Nepali[ne]
अस्ट्रेलियाको मरुभूमिमा झन्डै २,००,००० ऊँटहरू खुलेआम घुमफिर गर्छन्
Dutch[nl]
Zo’n 200.000 dromedarissen zwerven vrij rond in de Australische woestijnen
Papiamento[pap]
Un 200.000 camel ta core rond liber den e desiertonan di Australia
Polish[pl]
Na pustyniach Australii żyje na wolności około 200 000 wielbłądów
Portuguese[pt]
Cerca de 200.000 camelos correm livres pelos desertos da Austrália
Romanian[ro]
Aproximativ 200 000 de cămile hoinăresc în voie în deşerturile australiene
Russian[ru]
В пустынях Австралии обитает около 200 000 одичавших верблюдов.
Slovak[sk]
V austrálskych púštiach sa voľne potuluje približne 200 000 tiav
Slovenian[sl]
Kakih 200.000 kamel se svobodno potika po avstralskih puščavah
Serbian[sr]
Oko 200 000 kamila slobodno tumara australijskim pustinjama
Swedish[sv]
Omkring 200.000 kameler strövar fritt i Australiens öknar
Swahili[sw]
Ngamia wapatao 200,000 hurandaranda katika majangwa ya Australia
Congo Swahili[swc]
Ngamia wapatao 200,000 hurandaranda katika majangwa ya Australia
Tamil[ta]
ஆஸ்திரேலிய பாலைவனங்களில் சுமார் 2,00,000 ஒட்டகங்கள் வலம் வருகின்றன
Tagalog[tl]
Mga 200,000 kamelyo ang malayang gumagala sa mga disyerto ng Australia
Turkish[tr]
Şimdi Avustralya çöllerinde 200.000 deve başıboş dolaşıyor
Ukrainian[uk]
В Австралійських пустелях живе приблизно 200 000 верблюдів.
Urdu[ur]
تقریباً ۰۰۰،۰۰،۲ اونٹ آسٹریلیا کے ریگستانوں میں کھلے گھومتےپھرتے ہیں
Chinese[zh]
有二十多万头骆驼散布澳大利亚的沙漠
Zulu[zu]
Kunamakamela angaba ngu-200 000 azula ezingwadule zase-Australia