Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأذهب لرؤية السيدة ( بيرل ) للمشورة
Czech[cs]
Chci jít za paní Pearlovou.
Danish[da]
Jeg skal til Madame Pearl.
German[de]
Ich lasse mir von Madame Pearl die Zukunft vorhersagen.
English[en]
Gonna go see Madame Pearl, get myself read.
Spanish[es]
Iré a que Madame Pearl me lea el futuro.
Hebrew[he]
אני הולכת למדאם פרל, שתקרא לי את העתיד.
Italian[it]
Vado da Madam Pearl a farmi leggere il futuro.
Malay[ms]
Aku dalam perjalanan ke sana juga, Pergi ke Madam Pearl untuk meramal telapak tangan.
Dutch[nl]
Ik ga bij Madame Pearl langs.
Polish[pl]
Madame Pearl odczyta mi przyszłość.
Portuguese[pt]
Farei uma leitura com a Madame Pearl.
Slovenian[sl]
Madam Pearl mi bo brala z dlani.
Albanian[sq]
Po shkoj te Madam Pearl që të shikoj të ardhmen.
Swedish[sv]
Jag ska till Madame Pearl.
Thai[th]
จะไปดูดวงหน่อย
Turkish[tr]
Bayan Prou'yu göreyim, bir şey lazım mıymış.