Besonderhede van voorbeeld: -8810220081140902654

Bulgarian

Ето ти ги и сериозните ти маркери, сантименталните ти моливи...

Czech

A tady máš ponuré zvýrazňovače, tklivé tužky...

Danish

Her er dystre tusser, triste kuglepenne...

German

Hier deine grämlichen Textmarker, deine betrübten Bleistifte und

Greek

Ορίστε οι εγκρατείς υπογραμμιστές σου, τα κλαψιάρικα μολύβια σου...

English

And here are your somber highlighters, your maudlin pencils...

Spanish

Y aqui estan tus resaltadores sombrios, tus lapices sentimentales...

French

Voilà tes surligneurs tristes, ton crayon sentimental,

Hebrew

והנה המדגשים הקודרים שלך, העפרונות הבכיינים שלך,

Hungarian

És itt vannak a komor filceid, a régimódi ceruzáid,

Italian

E qui sono i tuoi evidenziatori cupi, le tue matite sdolcinate...

Portuguese

E aqui estão seus marcadores sombrios, seus lápis embriagados...

Romanian

Uite-ţi markerele sobre, creioanele plângăcioase...

Turkish

İşte ağırbaşlı fosforlu kalemlerin, duygusal kurşun kalemlerin...