Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kan Kommissionen præcisere, hvilke skridt den vil tage for a sikre en løsladelse af Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud og omsider løse krisen i regionen, så flygtningesamfundenes rettigheder kan blive genetableret?
German[de]
Kann die Kommission kurz darlegen, was sie unternimmt, um die Freilassung von Herrn Salma zu gewährleisten und die Krise in der Region endlich beizulegen und um den Flüchtlingsgemeinschaften ihre Rechte wiederzugeben?
English[en]
Please could the Commission outline what steps it is taking to secure Mr Salma's release and to finally resolve the crisis in the region, and to restore the rights of the refugee communities?
Finnish[fi]
Voisiko komissio ystävällisesti kertoa, mitä se tekee varmistaakseen Mustafa Salman vapauttamisen, alueen kriisin odotetun ratkaisemisen sekä pakolaisyhteisöjen oikeuksien palauttamisen?
Italian[it]
Può la Commissione far sapere quali misure sta adottando al fine di garantire il rilascio di Mustapha Salma Ould Sidi Mouloud, di risolvere una volta per tutte la crisi nella regione e di ripristinare i diritti delle comunità dei rifugiati?
Dutch[nl]
Zou de Commissie zo vriendelijk willen zijn uiteen te zetten welke stappen zij onderneemt om de vrijlating van de heer Salma te bewerkstelligen en om eindelijk een oplossing te vinden voor de crisis in de regio, en om de rechten van de gevluchte bevolkingsgroepen in ere te herstellen?
Portuguese[pt]
Poderia a Comissão fazer o favor de indicar as medidas que está a tomar para garantir a libertação do Sr. Salma e para resolver definitivamente a crise na região, assim como para restaurar os direitos das comunidades de refugiados?
Swedish[sv]
Kan kommissionen informera om vilka åtgärder den kommer att vidta för att försäkra sig om att Mustapha Salma blir frisläppt, äntligen lösa krisen i regionen och återställa flyktingarnas rättigheter?