Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف علموا أنها كانت جريم ؟
Bulgarian[bg]
Как всички разбраха, че тя е Грим?
Czech[cs]
Jak poznali, že je to Grimm?
Danish[da]
Hvorfra vidste de, at hun var en Grimm?
German[de]
Woher wussten sie, dass sie ein Grimm ist?
Greek[el]
Πώς ήξεραν ότι ήταν Γκριμ;
English[en]
How did they know that she was a Grimm?
Spanish[es]
¿Cómo sabían que ella era una Grimm?
Finnish[fi]
Miten he tiesivät hänet Grimmiksi?
French[fr]
Comment ont-ils su que c'est une Grimm?
Hebrew[he]
איך הם ידעו שהיא גרים?
Croatian[hr]
Kako su znali da je Grimm?
Hungarian[hu]
Honnan tudták meg, hogy ő egy Grimm?
Indonesian[id]
Bagaimana mereka tahu ia Grimm?
Italian[it]
Come sapevano che e'un Grimm?
Norwegian[nb]
Hvordan visste de at hun var en Grimm?
Dutch[nl]
Hoe wisten ze dat ze een Grimm is?
Polish[pl]
Skąd wiedzieli, że ona jest Grimmem?
Portuguese[pt]
Como é que eles sabiam que ela é uma Grimm?
Romanian[ro]
De unde au ştiut că e Grimm?
Russian[ru]
Откуда они узнали, что она Гримм?
Swedish[sv]
Hur visste de att hon var en Grimm?
Turkish[tr]
Grimm olduğunu nasıl anladılar?