Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на услуги за проследяване и информация свързани с проследяване на активи в движение, а именно превозни средства, каравани, автомобили, карго контейнери и контейнери за доставки
Czech[cs]
Poskytování informací ohledně shromažďování a doručování majetku při převozu, včetně vozidel, přívěsů, řidičů, nákladu a kontejnerů pro zásilky
Danish[da]
Formidling af information om indsamling og levering af aktiver under transport, inklusive køretøjer, anhængere, trækkere, fragt og fragtcontainere
German[de]
Bereitstellung von Informationen in Bezug auf die Abholung und Zustellung von Vermögenswerten während des Transports einschließlich Fahrzeuge, Anhänger, Fahrer, Fracht und Versandcontainer
Greek[el]
Παροχή πληροφοριών που αφορούν τη συλλογή και παράδοση περιουσιακών στοιχείων υπό μεταφορά, συμπεριλαμβανομένων οχημάτων, ρυμουλκούμενων οχημάτων, φορτίων και εμπορευματοκιβωτίων παράδοσης
English[en]
Providing information concerning collection and delivery of assets in transit, including, vehicles, trailers, drivers, cargo and delivery containers
Spanish[es]
Suministro de información en relación con la recogida y entrega de activos en tránsito, incluyendo, vehículos, remolques, conductores, cargas y recipientes de entrega
Estonian[et]
Teelolevate varade, sh sõidukite, haagiste, juhtide, lasti ja veokonteinerite kogumise ja kohaletoimetamisega seotud teabe pakkumine
Finnish[fi]
Sellaisen tiedotuksen tarjoaminen, joka liittyy kuljetettavan omaisuuden, nimittäin ajoneuvojen, perävaunujen, kuljettajien, rahdin ja toimituskonttien keräämiseen ja toimittamiseen
French[fr]
Fourniture d'informations concernant la collecte et la livraison d'avoirs en transit, y compris, véhicules, remorques, conducteurs, conteneurs de fret et de livraison
Croatian[hr]
Pružanje informacija u vezi s prikupljanjem i dostavom robe u prijevozu, uključujući vozila, prikolice, vozače, teret i spremnike za dostavu
Hungarian[hu]
Tájékoztatás mozgásban lévő eszközök, többek között járművek, pótkocsik, gépkocsivezetők, teheráruk és szállítókonténerek összegyűjtésével és kiszállításával kapcsolatban
Italian[it]
Fornitura di informazioni in materia di raccolta e recapito di beni in transito, compresi veicoli, rimorchi, autisti, merci e contenitori da consegna
Lithuanian[lt]
Informacijos teikimas, susijęs su tranzitinio turto paėmimu ir pristatymu, įskaitant transporto priemones, priekabas, vairuotojus, krovinius bei pristatymui skirtus konteinerius
Latvian[lv]
Informācijas nodrošināšana saistībā ar līdzekļu, tostarp transportlīdzekļu, piekabju, autovadītāju, kravu un piegādes konteineru iegūšanu un piegādi pārvadājuma laikā
Maltese[mt]
Provvista ta' informazzjoni dwar il-ġbir u l-kunsinna ta' assi matul il-ġarr, inklużi, vetturi, trejlers, sewwieqa, kontejners tat-tagħbija u tal-kunsinna
Dutch[nl]
Verstrekking van informatie over het ophalen en leveren van goederen tijdens vervoer, waaronder voertuigen, aanhangwagens, lading en containers
Polish[pl]
Udostępnianie informacji dotyczących śledzenia i dostarczania zasobów w transporcie, w tym pojazdów, przyczep, kierowców, ładunków i pojemników transportowych
Portuguese[pt]
Fornecimento de informações relacionadas com a recolha e entrega de bens em trânsito, incluindo veículos, reboques, condutores, carga e contentores
Romanian[ro]
Furnizare de informaţii despre colectarea şi livrarea de active în tranzit, inclusiv vehicule, rulote, şoferi, încărcături şi containere de livrare
Slovak[sk]
Poskytovanie informácií v oblasti zberu a dodávania majetku počas prepravy vrátane vozidiel, prívesov, nákladu a doručovacích kontajnerov
Slovenian[sl]
Nudenje informacij v zvezi s prevzemom in dostavo premoženja v tranzitu, in sicer vozil, prikolic, voznikov, tovora in dostavnih zabojnikov
Swedish[sv]
Ge information avseende insamling och leverans av tillgångar under transport, inklusive fordon, släp, förare, frakt och leveranscontainrar