Metadata
Author: jw2019
Data
English[en]
It will crush and put an end to all these kingdoms, and it itself will stand to times indefinite.”
Spanish[es]
Triturará y pondrá fin a todos estos reinos, y él mismo subsistirá hasta tiempos indefinidos.”
Finnish[fi]
Se on musertava kaikki ne muut valtakunnat ja tekevä niistä lopun, mutta se itse on pysyvä iankaikkisesti.”
French[fr]
Il écrasera et mettra fin à tous ces royaumes, et lui- même subsistera jusqu’à des temps indéfinis.
Hungarian[hu]
Szétzúzza mindezeket a királyságokat és véget vet nekik, maga pedig megáll beláthatatlan időkig.”
Italian[it]
Esso stritolerà tutti questi regni e porrà loro fine, ed esso stesso starà a tempi indefiniti”.
Japanese[ja]
それはこれらのすべての王国を打ち砕いて終わらせ,それ自体は定めのない時に至るまで立つでしょう」。(
Portuguese[pt]
Esmiuçará e porá termo a todos estes reinos, e ele mesmo ficará estabelecido por tempo indefinido.”
Swedish[sv]
Det skall krossa och göra en ände på alla dessa andra riken, men självt skall det bestå evinnerligen.”