Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونظرا لأن العلاج المضاد للفيروس يؤدي إلى تقليل الدفقة الفيروسية إلى مستويات غير ملحوظة في معظم المرضى الذين يلتزمون بالمزيج الموصوف من نظم الحمية، فإن من الممكن أن يؤدي العلاج المضاد للفيروس إلى تقليل قابليتها لنقل العدوى
English[en]
Because antiretroviral therapy (ART) lowers viral load to undetectable levels in most patients that adhere to prescribed combination regimens, it is possible that antiretroviral therapy may significantly reduce their infectivity
Spanish[es]
Dado que la terapia antirretroviral reduce la carga viral a niveles no detectables en la mayoría de los pacientes que cumplen los regímenes de combinación prescritos, es posible que esa terapia pueda reducir significativamente la infecciosidad
French[fr]
Parce que la thérapie antirétrovirale ramène la charge virale à des niveaux indétectables chez la plupart des patients qui s'en tiennent aux combinaisons prescrites, il est possible qu'elle réduise de manière importante l'infectivité
Russian[ru]
Поскольку у большинства пациентов, которые соблюдают предписанные комбинированные режимы, противоретровирусная терапия (ПРТ) снижает вирусную нагрузку до неподдающихся обнаружению уровней, возможно, что она может значительно снижать степень их инфективности
Chinese[zh]
由于抗逆转录病毒疗法把遵照指定的合并疗程的大部分病人的病毒含量降低到不能侦测出的水平,抗逆转录病毒疗法有可能大为减少病毒的感染能力。