Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В съответствие с правило 26.06, имаме право да я призовем като свидетел.
Czech[cs]
Podle článku 26.06 máme právo předvolat ji jako svědka.
Danish[da]
Ifølge regel 26.06 har vi ret til at bringe hende ind som vidne.
German[de]
Laut Verfahrensregel 26, Punkt 6 dürfen wir sie als Zeugin aufrufen.
Greek[el]
Σύμφωνα με το άρθρο 26.06, έχουμε το δικαίωμα να την καλέσουμε ως μάρτυρα.
English[en]
Pursuant to rule 26.06, we have the right to call her as a witness.
Spanish[es]
Según la norma 26, punto 06... tenemos el derecho de llamarla a declarar.
French[fr]
Selon l'article 26, alinéa 6, nous pouvons l'appeler à la barre.
Hebrew[he]
בהתאם לתקנה 26.06, יש לנו זכות לזמן אותה כעדה.
Croatian[hr]
Shodno pravilu 26.06, imamo pravo pozovati je kao svjedoka.
Italian[it]
ln base all'articolo z6.06 abbiamo il diritto di farlatestimoniare.
Norwegian[nb]
Ifølge paragraf 26-6 har vi lov til å kalle henne som vitne.
Polish[pl]
Zgodnie z zasadą 26.06, mamy prawo powołać ją na świadka.
Portuguese[pt]
Segundo a regra 26 ponto 06... temos o direito de chamá-la.
Russian[ru]
Согласно статье 26, строка 6, мы можем допросить ее сейчас.
Slovak[sk]
Podľa článku 26,06 máme právo predvolať ju ako svedka.
Slovenian[sl]
V skladu s predpisi 26.06 imamo pravico, da jo pokličemo kot priči.
Serbian[sr]
Shodno pravilu 26.06, imamo pravo da je pozovemo kao svedoka.
Swedish[sv]
Enligt regel 26:06 får vi kalla henne.
Turkish[tr]
26.06 nolu yasaya göre, kendisini tanık olarak çağırma hakkımız var.