Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( مايكل ) ، ألديك شئٌ لي ؟ )
Czech[cs]
Michaeli, máš pro mě něco nového?
Greek[el]
Έχεις κάτι για μένα, Μάικλ;
English[en]
Michael, do you have something for me?
Spanish[es]
Michael, ¿tienes algo para mí?
Finnish[fi]
Michael, toitko minulle jotain?
French[fr]
Michael, tu as un truc pour moi?
Hebrew[he]
מייקל, יש לך משהו בשבילי?
Croatian[hr]
Michael, imaš nešto za mene?
Hungarian[hu]
Michael, van valamid számomra?
Italian[it]
Michael, hai qualcosa per me?
Dutch[nl]
Michael, heb je iets voor me?
Portuguese[pt]
Michael, tem algo para mim?
Romanian[ro]
Michael, ai ceva pentru mine?
Russian[ru]
Майкл, ты хочешь мне что-то сказать?
Serbian[sr]
Michael, imaš nešto za mene?
Turkish[tr]
Benim için bir şey mi getirdin Michael?