Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثمّة العديد من السلوكيات في هذا المنزل.
Bulgarian[bg]
Може да се спи по много начини.
Czech[cs]
Lítá tady kolem spousta nálad.
Danish[da]
Der er vist ret meget attitude her.
German[de]
Ich spüre hier sehr viel Aggressivität in der Luft.
Greek[el]
Υπάρχουν πολλά είδη συμπεριφοράς.
English[en]
There's a lot of attitudes going on around here.
Spanish[es]
Percibo mucha arrogancia por aquí.
Estonian[et]
Kõigil on igasugused tujud.
Persian[fa]
نظرهاي متفاوتي اينجا وجود داره
Finnish[fi]
Että joillakuilla osaa olla ikävä asenne.
French[fr]
Y en a qui manquent pas d'air, ici.
Hebrew[he]
האווירה בבית חמה מאוד כרגע.
Croatian[hr]
Ovde postoji mnogo stavova.
Hungarian[hu]
Valami nagyon nem tetszik itt.
Indonesian[id]
Ada banyak sikap terjadi di sekitar sini.
Italian[it]
Sento molta negatività in questa stanza
Norwegian[nb]
Jeg merker noen hoIdninger her.
Dutch[nl]
Er zijn hier een hoop mensen met een attitude.
Polish[pl]
W tym domu jest wystarczająco nerwowa atmosfera.
Portuguese[pt]
Há muita arrogância por aqui.
Romanian[ro]
Sunt o grămadă de sentimente ce se petrec aici.
Russian[ru]
Тут достаточно много разных положений.
Slovenian[sl]
Veliko držanja je prisotnega tu okoli.
Serbian[sr]
Ovde postoji mnogo stavova.
Swedish[sv]
Många är mopsiga här.
Vietnamese[vi]
Đừng có tham gia ý kiếm gì ở đây