Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، إنها تؤدي غرضها
Czech[cs]
No, to na tebe funguje.
German[de]
Nun, hat seinen Effekt bei dir.
English[en]
Well, it's working for you.
Spanish[es]
Bien, te esta funcionando.
Finnish[fi]
Ja se näkyy.
Hebrew[he]
טוב, זה עובד.
Croatian[hr]
POMAŽE.
Hungarian[hu]
Hát jót tesz neked.
Portuguese[pt]
Está te fazendo bem.
Romanian[ro]
Îţi prinde bine, se pare.
Turkish[tr]
Sanırım yakartop oynamak sana yaramış.