Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Научете го добре. Това е смразяващият звук на вашата гибел.
Bosnian[bs]
To dobro zapamtite. Jer to je ledeni zvuk vaše propasti.
Czech[cs]
Vzpomeňte si, jméno jako jedový vítr, co věští smrt.
Danish[da]
Husk det godt... det er den isnende lyd af jeres undergang.
Greek[el]
'Ετσι λένε το τέλος σας.
English[en]
Learn it well for it's the chilling sound of your doom.
Spanish[es]
Apréndanse bien el nombre pues es el sonido sobrecogedor de su perdición.
Estonian[et]
Jätke see hästi meelde... sest siit kostab külmutushääl teie hukule.
Finnish[fi]
Muistakaa se - sillä se tuo hyytävän tuhonne.
French[fr]
Retenez-le bien... car ce son glaçant marque votre glas.
Hebrew[he]
תלמדו היטב את שמי... כי הוא צלילו המקפיא של גורלכם המר.
Croatian[hr]
To dobro zapamtite. Jer to je ledeni zvuk vaše propasti.
Hungarian[hu]
Jól jegyezd meg, hisz ez csengi fagyosan előre sorsotokat.
Dutch[nl]
Onthou dat goed het is de koude klank van je ondergang.
Portuguese[pt]
Não se esqueçam do meu nome, porque é o som gélido da sua perdição.
Romanian[ro]
Reţineţi-l, căci este sunetul îngheţat al pieirii voastre.
Russian[ru]
Запомните хорошенько от моего имени веет могильным холодом.
Albanian[sq]
Mëso atë mirë... ... Për është zë trishtues i dënimit tuaj.
Serbian[sr]
To dobro zapamtite jer moj ledeni zvuk znak je vašega kraja.
Swedish[sv]
Memorera det för det är namnet på er undergång