Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Време е да се договорим, Куинт.
Greek[el]
Ώρα vα κάvουμε συμφωvία.
English[en]
It's time to make a deal, Quint.
Spanish[es]
Es hora de llegar a un acuerdo, Quint.
Finnish[fi]
Aika tehdä diili.
French[fr]
C'est le moment de traiter, Quint.
Portuguese[pt]
É hora de fazermos um acordo, Quint.
Serbian[sr]
Vreme je da se nagodimo!
Turkish[tr]
Zaman anlaşma zamanı, Quint.