Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
член 210, параграф 2 (инициативи за насърчаване на координацията на политиките за сътрудничество за развитие);
Czech[cs]
ustanovení čl. 210 odst. 2 (podněty na podporu koordinace politik v oblasti rozvojové spolupráce);
Danish[da]
artikel 210, stk. 2 (initiativer til fremme af samordningen af politikkerne vedrørende udviklingssamarbejde)
German[de]
Artikel 210 Absatz 2 (Initiativen zur Förderung der Koordinierung der Politiken im Bereich der Entwicklungszusammenarbeit);
Greek[el]
το άρθρο 210 παράγραφος 2 (πρωτοβουλίες για την προώθηση του συντονισμού των πολιτικών στον τομέα της συνεργασίας για την ανάπτυξη)·
English[en]
Article 210(2) (initiatives to promote coordination of development cooperation policies);
Spanish[es]
artículo 210, apartado 2 (iniciativas para fomentar la coordinación de las políticas en materia de cooperación al desarrollo);
Estonian[et]
artikli 210 lõige 2 (algatused arengukoostöö poliitika kooskõlastamise edendamiseks);
Finnish[fi]
210 artiklan 2 kohta (aloitteet kehitysyhteistyöpolitiikkoja koskevan yhteensovittamisen edistämiseksi).
French[fr]
article 210, paragraphe 2 (initiatives pour promouvoir la coordination des politiques en matière de coopération au développement);
Hungarian[hu]
210. cikk (2) bekezdése (kezdeményezések a fejlesztési együttműködésre irányuló politikák összehangolásának elősegítésére);
Italian[it]
articolo 210, paragrafo 2 (iniziative per promuovere il coordinamento delle politiche in materia di cooperazione allo sviluppo);
Lithuanian[lt]
210 straipsnio 2 dalis (iniciatyvos skatinti vystomojo bendradarbiavimo politikos koordinavimą);
Latvian[lv]
Līguma 210. panta 2. punkts (iniciatīvas, kuru mērķis ir veicināt koordināciju attīstības sadarbības politikas jomā);
Maltese[mt]
l-Artikolu 210(2) (inizjattivi li jippromwovu l-koordinazzjoni tal-politika ta’ kooperazzjoni għall-iżvilupp);
Dutch[nl]
artikel 210, lid 2 (initiatieven ter bevordering van de coördinatie van het ontwikkelingssamenwerkingsbeleid);
Polish[pl]
art. 210 ust. 2 (inicjatywy w celu wsparcia koordynacji polityk w dziedzinie współpracy na rzecz rozwoju);
Portuguese[pt]
Artigo 210.o, n.o 2 (iniciativas destinadas a promover a coordenação das políticas em matéria de cooperação para o desenvolvimento);
Romanian[ro]
articolul 210 alineatul (2) (inițiative pentru promovarea coordonării politicilor de cooperare pentru dezvoltare);
Slovak[sk]
článok 210 ods. 2 (podnety na podporu koordinácie činnosti v oblasti rozvojovej spolupráce);
Slovenian[sl]
člen 210(2) (pobude za pospeševanje usklajevanja v politikah razvojnega sodelovanja);
Swedish[sv]
Artikel 210.2 (initiativ för att främja samordning av politiken för utvecklingssamarbete).