Besonderhede van voorbeeld: -8811265087543958421

Bulgarian

Уверена съм, че ще кажа три глупави неща,... в момента, в който си отворя устата, нали?

German

Sicher sage ich drei Dummheiten, sobald ich den Mund aufmache.

Greek

Είναι σίγουρο ότι θα πω τρία πολύ βαρετά πράγματα... αμέσως μόλις ανοίξω το στόμα μου, έτσι δεν είναι;

English

I shall be sure to say three very dull things... as soon as I open my mouth, shan't I?

Spanish

Deberé asegurarme de decir tres cosas tontas... tan pronto abra la boca, ¿de acuerdo?

Estonian

Ma olen kindel, et ütlen kolm igavat asja kohe, kui oma suu lahti teen, kas pole?

Croatian

Verujem da ce to izaci, chim otvorim usta.

Hungarian

Biztos lehetek abban, hogy három nagyon unalmas dolgot fogok mondani... mihelyt kinyitom a számat, nem igaz?

Italian

Appena aprirò bocca dirò tre cose molto noiose.

Polish

Na pewno powiem trzy głupstwa, jak tylko otworzę usta, prawda?

Portuguese

Direi três coisas maçantes assim que abrir a boca.

Romanian

Cum o să deschid gura am să spun 3 lucruri plictisitoare, nu-i aşa?

Slovak

Ja určite poviem tri veľmi nudné veci... hneď ako otvrím ústa všakže?

Turkish

Zaten ağzımı açar açmaz üç tane aptalca şey söylüyorum değil mi?