Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако не и по - зле.
Bosnian[bs]
Možda je još gore.
Czech[cs]
Možná dokonce hůř.
German[de]
Vielleicht sogar schlimmer.
Greek[el]
Ίσως ακόμη χειρότερα.
English[en]
Maybe even worse.
Spanish[es]
O tal vez peor.
Estonian[et]
Võib-olla on tal isegi hullem.
Finnish[fi]
Keppi huonontaa tilannetta.
French[fr]
Peut-être même pire.
Hebrew[he]
אולי אפילו יותר גרוע.
Croatian[hr]
Možda je još gore.
Hungarian[hu]
Talán még rosszabb is.
Italian[it]
Forse anche a un punto peggiore.
Dutch[nl]
Misschien gaat het zelfs nog wel slechter.
Polish[pl]
Może jest jeszcze gorzej.
Portuguese[pt]
Talvez até esteja pior.
Russian[ru]
Может даже хуже.
Slovak[sk]
Možno to bude ešte horšie.
Slovenian[sl]
Mogoče je bo še slabše.
Serbian[sr]
Možda je još gore.
Swedish[sv]
Med käppen blir han sämre.
Turkish[tr]
Belki daha kötüsü de olabilir.