Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- den ifoelge artikel 11 fastsatte tilbagetagelsespris, for saa vidt angaar de i bilag I, under A og D, naevnte varer, eller
German[de]
- des nach Artikel 11 festgesetzten Rücknahmepreises für die Erzeugnisse des Anhangs I Abschnitte A und D, oder
Greek[el]
- της τιμής αποσύρσεως που καθορίζεται δυνάμει του άρθρου 11 για τα προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτημα Ι στοιχεία Α και Δ
English[en]
- the withdrawal price fixed in accordance with Article 11 for the products listed in Annex I, parts A and D, or
Spanish[es]
- el precio de retirada de los productos mencionados en las letras A y D del Anexo I, fijado en virtud del artículo 11, o
French[fr]
- du prix de retrait fixé en vertu de l'article 11 pour les produits énumérés à l'annexe I lettres A et D
Italian[it]
- il prezzo di ritiro fissato in conformità dell'articolo 11 per i prodotti di cui all'allegato I, parti A e D, oppure
Dutch[nl]
- de krachtens artikel 11 vastgestelde ophoudprijs voor de in bijlage I, punten A en D, genoemde produkten, of
Portuguese[pt]
- do preço de retirada fixado nos termos do artigo 11o. em relação aos produtos enumerados no anexo I, letras A e D,